Política de Privacidade
Zynvio
Versão: 2.0 — Última atualização: 2 de abril de 2026
Responsável pelo tratamento
Em cumprimento do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e da Lei Orgânica 3/2018 (LOPDGDD), informa-se que o responsável pelo tratamento de dados pessoais é:
PIXELARIS S.L.
Doravante, «Zynvio» ou o «Responsável».
Âmbito de aplicação
A PIXELARIS S.L. compromete-se a proteger a privacidade de todas as pessoas com as quais se relaciona. A presente política descreve as práticas de privacidade da Zynvio e é aplicável a:
- Utilizadores que contratam e utilizam a plataforma Zynvio («Clientes» ou «Utilizadores»).
- Visitantes do sítio web público www.zynvio.com («Visitantes»).
- Fornecedores e parceiros comerciais da PIXELARIS S.L. («Fornecedores»).
- Funcionários e colaboradores internos da PIXELARIS S.L. («Funcionários»).
A Zynvio desempenha dois papéis diferenciados em matéria de proteção de dados:
- Responsável pelo tratamento: relativamente aos dados de Utilizadores, Visitantes, Fornecedores e Funcionários da PIXELARIS S.L., bem como aos dados técnicos e de segurança gerados pela plataforma.
- Subcontratante: relativamente aos dados que os Utilizadores introduzem na plataforma sobre os seus próprios clientes, fornecedores, funcionários ou outros terceiros no âmbito da sua atividade profissional.
SECÇÃO A — ZYNVIO COMO RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO
Dados que tratamos e finalidades
A seguir detalham-se as categorias de dados pessoais que a Zynvio trata como responsável, juntamente com as suas finalidades e bases de legitimação.
3.1 Dados de Clientes e Utilizadores da plataforma
Dados tratados:
- Nome e apelidos, correio eletrónico, telefone, país, imagem de perfil
- Palavra-passe (armazenada em formato hash, nunca em texto simples)
- Dados de autenticação: tokens de sessão, códigos de verificação, dados de Google OAuth (nome e e-mail)
- Dados empresariais do utilizador: denominação social, NIF, morada fiscal, tipo de atividade
- Dados de pagamento da subscrição da Zynvio (tokens fornecidos pelo Stripe/PayPal)
Finalidades:
- Gestão do registo, autenticação e verificação da conta de utilizador
- Prestação dos serviços contratados (acesso à plataforma)
- Faturação da subscrição e gestão de cobranças
- Comunicações estritamente necessárias para o serviço (verificação de e-mail, notificações do sistema)
→ Base jurídica: Art. 6.1.b RGPD — Execução do contrato. Para autenticação mediante Google OAuth: Art. 6.1.a RGPD — Consentimento.
→ Conservação: Duração da relação contratual + 5 anos (Art. 1964 Código Civil). Dados de pagamento: duração da relação contratual.
3.2 Dados de Visitantes do sítio web
Dados tratados:
- Dados de navegação recolhidos através do Google Analytics (páginas visitadas, duração da sessão, dispositivo, localização aproximada)
- Dados do formulário de contacto (nome, e-mail, mensagem)
Finalidades:
- Análise estatística da utilização do sítio web www.zynvio.com para melhorar a experiência do utilizador
- Atendimento de consultas realizadas através de formulários
→ Base jurídica: Art. 6.1.a RGPD — Consentimento (para analítica). Art. 6.1.b RGPD — Execução de medidas pré-contratuais (para consultas).
→ Conservação: Conforme a duração dos cookies (ver Secção 10). Dados de contacto: 1 ano após a resolução da consulta.
3.3 Dados de Fornecedores da PIXELARIS S.L.
Dados tratados:
- Nome e apelidos da pessoa de contacto, cargo
- Correio eletrónico e telefone profissional
- Denominação social, NIF, morada fiscal
- Dados bancários para a gestão de pagamentos (IBAN, titular da conta)
Finalidades:
- Gestão da relação comercial (contratos, encomendas, pagamentos)
- Cumprimento de obrigações fiscais e contabilísticas decorrentes da relação mercantil
→ Base jurídica: Art. 6.1.b RGPD — Execução do contrato. Art. 6.1.c RGPD — Obrigação legal (conservação de documentação fiscal, Art. 30 Código de Comercio).
→ Conservação: Duração da relação contratual + 6 anos (Art. 30 Código de Comercio).
3.4 Dados de Funcionários da PIXELARIS S.L.
Dados tratados:
- Dados identificativos: nome, DNI/NIE, morada, e-mail, telefone
- Dados contratuais: tipo de contrato, data de início/fim, categoria profissional
- Dados salariais: salário base, complementos, deduções, IRPF, contribuições para a Segurança Social
- Registos de jornada de trabalho (registos de entrada, saída e pausas)
Finalidades:
- Gestão da relação laboral (contratação, processamento salarial, Segurança Social)
- Cumprimento do registo de jornada (Art. 34.9 Estatuto de los Trabajadores)
- Cumprimento de obrigações fiscais (retenções IRPF) e laborais
→ Base jurídica: Art. 6.1.b RGPD — Execução do contrato de trabalho. Art. 6.1.c RGPD — Obrigação legal (Estatuto de los Trabajadores, LGSS, Ley 35/2006 IRPF).
→ Conservação: Duração da relação laboral + 4 anos (Art. 4 RD Legislativo 5/2000 — LISOS). Documentação fiscal: 6 anos.
3.5 Dados técnicos e de segurança
Dados tratados:
- Endereço IP de ligação
- User-Agent (navegador e sistema operativo)
- Registos de atividade (logs de auditoria): ação realizada, módulo, entidade, data e hora
Finalidades:
- Garantir a segurança, integridade e disponibilidade do sistema
- Prevenção de fraude, deteção de acessos não autorizados e comportamentos anómalos
- Rastreabilidade de operações e cumprimento normativo (RD 1007/2023 VERI*FACTU)
→ Base jurídica: Art. 6.1.f RGPD — Interesse legítimo (segurança e prevenção de fraude). Art. 6.1.c RGPD — Obrigação legal (rastreabilidade VERI*FACTU).
→ Conservação: 3 anos, salvo obrigação legal superior.
A Zynvio realizou uma ponderação entre os seus interesses legítimos e os direitos dos titulares dos dados, concluindo que o tratamento é proporcionado e que não prevalecem os direitos do titular dos dados.
Obrigatoriedade dos dados
Informa-se que:
- Para o registo como Utilizador: correio eletrónico, nome e palavra-passe são obrigatórios. Sem estes dados não é possível criar uma conta.
- Para a faturação da subscrição: NIF, denominação social e morada fiscal do Utilizador são necessários.
- Telefone, país e imagem de perfil são dados facultativos; a sua não indicação não impede a utilização do serviço.
- Os dados de Fornecedores e Funcionários da PIXELARIS S.L. são necessários para a gestão das respetivas relações contratuais ou laborais.
Destinatários dos dados
Os dados tratados pela Zynvio como responsável poderão ser comunicados a:
5.1 Administrações públicas
Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT), Tesorería General de la Seguridad Social e outros organismos, quando tal seja necessário para o cumprimento de obrigações legais da PIXELARIS S.L.
5.2 Prestadores de serviços (subcontratantes)
A Zynvio recorre aos seguintes prestadores de serviços para a prestação do serviço, todos eles vinculados por contratos em conformidade com o Art. 28 do RGPD:
| Prestador | Serviço | Localização | Dados tratados |
|---|---|---|---|
| OVHcloud | Infraestrutura e alojamento | UE (França) | Todos os dados armazenados na plataforma |
| Vercel | Alojamento do sítio web público | UE / EEE | Dados de navegação de visitantes |
| Google (OAuth) | Autenticação social | EUA (Data Privacy Framework) | Nome e e-mail do utilizador |
| Stripe / PayPal | Processamento de pagamentos de subscrições | EUA (Data Privacy Framework) | Dados tokenizados de pagamento do utilizador |
| Google Analytics | Analítica do sítio web público | EUA (Data Privacy Framework) | Dados de navegação anonimizados de visitantes |
Estes prestadores tratam dados exclusivamente por conta da PIXELARIS S.L. e em conformidade com as suas instruções. Não são efetuadas cessões de dados a terceiros com finalidades distintas das indicadas.
Transferências internacionais
Os dados são armazenados e tratados principalmente em servidores localizados no Espaço Económico Europeu (EEE).
Quando determinados prestadores estejam localizados fora do EEE (Google, Stripe, PayPal), a Zynvio garante um nível de proteção adequado mediante:
- Decisões de adequação da Comissão Europeia: em particular, o EU-US Data Privacy Framework (Decisão de Execução da Comissão de 10 de julho de 2023).
- Cláusulas Contratuais-Tipo (SCC) aprovadas pela Comissão Europeia (Decisão de Execução 2021/914), complementadas com medidas suplementares quando necessário.
- Avaliação de Impacto de Transferências (TIA) em conformidade com a jurisprudência do TJUE (Acórdão Schrems II, C-311/18).
O titular dos dados poderá solicitar informações detalhadas escrevendo para: privacy@zynvio.com
Direitos dos titulares dos dados
Em conformidade com os artigos 15 a 22 do RGPD, os Utilizadores, Visitantes, Fornecedores e Funcionários da PIXELARIS S.L. poderão exercer os seguintes direitos relativamente aos dados que a Zynvio trata como responsável:
Acesso
Art. 15Obter confirmação de que os seus dados são objeto de tratamento e aceder aos mesmos
Retificação
Art. 16Solicitar a correção de dados inexatos ou o completamento de dados incompletos
Apagamento
Art. 17Solicitar a eliminação dos seus dados quando já não sejam necessários
Limitação
Art. 18Solicitar a suspensão do tratamento em determinadas circunstâncias
Portabilidade
Art. 20Receber os seus dados num formato estruturado e transmiti-los a outro responsável
Oposição
Art. 21Opor-se ao tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular
Retirada do consentimento
Art. 7.3Retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anterior
Como exercer os direitos
Mediante pedido dirigido a:
- Correio eletrónico: privacy@zynvio.com
- Correio postal: PIXELARIS S.L., Carrer Penyagolosa, Nº 8 - Pl. 5 - Prta. D, 12540 Vila-real (Castellón, España)
O pedido deverá incluir nome e apelidos, cópia de documento de identificação e descrição do direito que se pretende exercer.
Prazos e gratuitidade
- Prazo de resposta: um (1) mês, prorrogável até dois (2) meses adicionais por complexidade.
- O exercício é gratuito, salvo pedidos manifestamente infundados ou excessivos (Art. 12.5 RGPD).
Limitações ao direito de apagamento
O direito de apagamento poderá ser limitado quando o tratamento seja necessário para o cumprimento de obrigações legais (conservação de documentação fiscal e contabilística) ou para a defesa de reclamações.
Reclamação junto da autoridade de controlo
O titular dos dados poderá apresentar reclamação junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD):
SECÇÃO B — ZYNVIO COMO SUBCONTRATANTE
Dados tratados por conta do Utilizador
Quando os Utilizadores utilizam a plataforma Zynvio para gerir a sua atividade profissional, introduzem dados de terceiros (os seus próprios clientes, fornecedores, funcionários, etc.). Relativamente a estes dados, o Utilizador é o responsável pelo tratamento e a Zynvio atua unicamente como subcontratante, tratando os dados exclusivamente em conformidade com as instruções do Utilizador.
Categorias de dados que o Utilizador pode introduzir na plataforma:
- Dados dos clientes do Utilizador (identificação fiscal, contacto, dados comerciais)
- Dados dos fornecedores do Utilizador (identificação fiscal, contacto, dados de pagamento)
- Dados dos funcionários do Utilizador (identificação, dados contratuais, salariais, registos de jornada)
- Faturas emitidas e recebidas pelo Utilizador, registos contabilísticos, inventário
- Certificados digitais do Utilizador para assinatura eletrónica e cumprimento fiscal (VERI*FACTU)
- Quaisquer outros dados que o Utilizador introduza no âmbito da sua atividade empresarial
Serviços prestados pela Zynvio como subcontratante:
- Faturação emitida e recebida (incluindo sistemas compatíveis com VERI*FACTU)
- Contabilidade (plano de contas, lançamentos contabilísticos, ativos fixos)
- Gestão de clientes, fornecedores e projetos
- Inventário e armazéns
- Recursos humanos (processamento salarial, controlo horário, gestão de funcionários)
- Comunicação de dados à AEAT no âmbito do VERI*FACTU por conta do Utilizador
Responsabilidade do Utilizador como responsável
O Utilizador, como responsável pelo tratamento dos dados que introduz na plataforma, compromete-se a:
- Dispor de base jurídica suficiente para o tratamento dos dados (Art. 6 RGPD).
- Informar os titulares dos dados cujos dados introduz, em conformidade com os artigos 13 e 14 do RGPD.
- Aplicar o princípio da minimização dos dados (Art. 5.1.c RGPD).
- Não introduzir categorias especiais de dados (Art. 9 RGPD) salvo se dispuser de uma exceção legal.
- Cumprir a normativa de proteção de dados aplicável na sua jurisdição.
- Determinar, documentar e comunicar aos titulares dos dados os prazos de conservação dos seus dados.
Prazos de conservação dos dados do Utilizador
Relativamente aos dados que o Utilizador introduz na plataforma:
- Os prazos de conservação serão os que o próprio Utilizador defina e comunique aos titulares dos dados em conformidade com a normativa aplicável.
- Na ausência de instruções específicas do Utilizador, a Zynvio aplicará os prazos legais por defeito: 6 anos para documentação mercantil e fiscal (Art. 30 Código de Comercio), 4 anos para dados laborais (LISOS).
- Após o término da relação contratual com o Utilizador, e salvo instruções em contrário, os dados serão devolvidos ou eliminados em conformidade com o Acordo de Subcontratação (DPA).
Acordo de Subcontratação (DPA)
A relação entre a Zynvio como subcontratante e o Utilizador como responsável é regulada por um Acordo de Subcontratação (DPA) em conformidade com o Art. 28 do RGPD, que inclui:
- Objeto, duração, natureza e finalidade do tratamento
- Tipos de dados pessoais e categorias de titulares dos dados
- Obrigações e direitos do responsável
- Instruções documentadas do responsável
- Obrigações de confidencialidade do pessoal da Zynvio
- Medidas de segurança aplicadas (Art. 32 RGPD)
- Condições para a subcontratação de subcontratantes ulteriores
- Assistência no exercício de direitos dos titulares dos dados
- Notificação de violações de dados pessoais
- Devolução ou eliminação de dados no término da relação contratual
- Direito de auditoria por parte do responsável
O DPA está disponível como documento independente e pode ser solicitado a: privacy@zynvio.com
Direitos dos titulares dos dados (dados do Utilizador)
Quando um terceiro (cliente, fornecedor ou funcionário do Utilizador) pretenda exercer os seus direitos de proteção de dados sobre informação alojada na Zynvio, deverá dirigir o seu pedido ao Utilizador, que é o responsável pelo tratamento desses dados.
A Zynvio, como subcontratante, prestará assistência ao Utilizador no atendimento desses pedidos, em conformidade com o estabelecido no DPA.
Se um terceiro contactar diretamente a Zynvio, será encaminhado para o Utilizador correspondente.
Subcontratantes ulteriores
Para a prestação do serviço como subcontratante, a Zynvio utiliza os seguintes subcontratantes ulteriores, que também tratam dados do Utilizador:
| Prestador | Serviço | Localização | Dados tratados |
|---|---|---|---|
| OVHcloud | Infraestrutura e armazenamento | UE (França) | Todos os dados do Utilizador armazenados na plataforma |
| Vercel | Armazenamento de ficheiros | UE / EEE | PDFs, imagens e documentos anexos do Utilizador |
| AEAT | Receção de registos VERI*FACTU | Espanha | Dados fiscais de faturas (NIF, montantes, datas) |
A Zynvio informará o Utilizador com antecedência razoável de qualquer alteração na incorporação ou substituição de subcontratantes ulteriores (Art. 28.2 RGPD).
SECÇÃO C — DISPOSIÇÕES COMUNS
Medidas de segurança
A Zynvio aplica medidas técnicas e organizativas adequadas em conformidade com o Art. 32 do RGPD, tanto para os dados que trata como responsável como para os que trata como subcontratante:
Medidas técnicas
- Cifragem de dados em repouso e em trânsito (TLS/SSL, AES-256)
- Armazenamento de palavras-passe mediante funções hash com salt
- Tokens de sessão gerados criptograficamente
- Prevenção de injeção SQL mediante consultas parametrizadas
- Validação e saneamento de ficheiros carregados
- Controlo de acesso baseado em funções e permissões granulares
- Isolamento lógico de dados entre empresas (arquitetura multi-tenant)
- Cópias de segurança periódicas
- Proteção contra ataques automatizados
Medidas organizativas
- Princípio do mínimo privilégio no acesso a dados
- Registo de auditoria com rastreabilidade de operações
- Avaliação periódica das medidas de segurança
- Obrigações de confidencialidade para todo o pessoal
- Procedimentos de gestão de incidentes de segurança
Notificação de violações de dados pessoais
Em cumprimento dos artigos 33 e 34 do RGPD:
Como responsável
- A Zynvio notificará a Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD) num prazo máximo de 72 horas qualquer violação de dados pessoais que constitua um risco para os direitos e liberdades dos titulares dos dados.
- Quando a violação implique um risco elevado, será comunicada diretamente aos titulares dos dados afetados.
Como subcontratante
- A Zynvio notificará o Utilizador (responsável) sem demora injustificada qualquer violação de dados pessoais que afete os dados tratados por sua conta.
- Cabe ao Utilizador, como responsável, determinar se deve notificar a Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD) e os titulares dos dados afetados. A Zynvio fornecerá toda a informação necessária para facilitar essa notificação.
Cookies e tecnologias semelhantes
Em cumprimento do Art. 22 da LSSI-CE:
Cookies técnicos da plataforma
A Zynvio utiliza exclusivamente cookies técnicos e estritamente necessários, isentos de consentimento (Art. 22.2 LSSI-CE):
| Cookie | Tipo | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| session_token | Autenticação | Manter a sessão do utilizador | 30 dias |
| session_user_id | Autenticação | Identificação do utilizador em sessão | 30 dias |
| session_user_email | Funcional | Referência do utilizador na interface | 30 dias |
| session_user_name | Funcional | Visualização do nome do utilizador | 30 dias |
| session_user_country | Funcional | Configuração regional | 30 dias |
| session_user_phone | Funcional | Referência de contacto | 30 dias |
| session_user_dominio | Funcional | Identificação do espaço de trabalho | 30 dias |
| session_user_avatar | Funcional | Imagem de perfil | 30 dias |
| NEXT_LOCALE | Preferência | Preferência de idioma | 1 ano |
| active_business | Funcional | Empresa ativa selecionada | Sessão |
| pending_verification_user_id | Autenticação | Processo de verificação de e-mail | 20 minutos |
Cookies de terceiros
Dentro da aplicação Zynvio não são utilizados cookies de terceiros nem tecnologias de rastreamento publicitário.
No sítio web público (www.zynvio.com) é utilizado o Google Analytics, mediante consentimento prévio do visitante. O utilizador pode gerir estes cookies através do banner de consentimento ou das definições do seu navegador.
Não são utilizados Meta Pixel nem ferramentas semelhantes de rastreamento em nenhum dos ambientes.
Armazenamento local
A plataforma utiliza localStorage exclusivamente para a preferência de tema visual (modo claro/escuro), sem armazenar dados pessoais.
Menores de idade
A Zynvio destina-se exclusivamente a utilizadores profissionais. Não são recolhidos dados de menores de 14 anos (Art. 7 LOPDGDD). Se for detetada a recolha de dados de um menor, proceder-se-á à sua eliminação imediata.
Decisões automatizadas
A Zynvio não toma decisões baseadas unicamente no tratamento automatizado de dados, incluindo a definição de perfis, que produzam efeitos jurídicos sobre o titular dos dados (Art. 22 RGPD). Os processos automatizados da plataforma (cálculos salariais, geração de faturas, amortizações) são ferramentas de apoio que requerem supervisão humana.
Legislação aplicável e jurisdição
A presente política rege-se por:
- Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD)
- Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD)
- Ley 34/2002 (LSSI-CE)
- Legislação fiscal, contabilística e laboral espanhola aplicável
Para qualquer litígio, as partes submetem-se aos Tribunais de Castellón de la Plana, salvo se o titular dos dados for consumidor (tribunais do seu domicílio).
Autoridade de controlo competente: Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD).
Alterações à política
A Zynvio reserva-se o direito de alterar a presente política para a adaptar a novidades legislativas ou técnicas.
As alterações substanciais serão comunicadas aos utilizadores mediante aviso na plataforma ou por correio eletrónico com antecedência razoável.
A versão atualizada será publicada neste mesmo endereço.
Contacto
A presente política de privacidade (versão 2.0) entra em vigor a 2 de abril de 2026.